2013.10.29. AnAn
Ez az interjú Kazuval, Junnoval és Maruval
közösen készült, de én
csak a Kame részét fordítottam le
értelemszerűen. Az interjúhoz
tartózó képeket megnézhetitek
itt.
Melegítse fel
a vizet a kádban és esetleg mosson is meg!
A stratégiám, hogy már kora reggel
beteljesítsem a vágyamat: vissza menni aludni. Ha
8-kor fel kell kelnem, akkor 7:30-ra állítom be
az ébresztő órát és
felkelek egyszer. És ha ez után még
tudok 10 percet aludni, az a legnagyobb boldogság nekem!
Így azt tudom gondolni, hogy "Már kora reggel
tettem valami remek dolgot!" És a buzgő "Na, dolgozzunk"
mondat feltüzel engem. Az ideális reggeli
számomra rizs, kagylós miso leves, lazac, friss
tojás, natto és uborka vagy padlizsán
párolva sós rizskorpás
tésztával... de még ha ezt is mondom,
valójában a reggelim mostanság csak
fűszeres leves. Úgyhogy minden reggel megágyazok
és megyek munkába.
Taguchival és Nakamaruval együtt élni...
Nem, mint a fő téma, nem akarok velük
együtt élni (nevet), de szerintem mindenki
tisztességesen csinálná a
feladatát. Már egy évtizede
egyedül élek, úgyhogy a
főzést, a mosást, a
takarítást, mindent
általánosan csinálok. Nem tudok sűrűn
lemenni a boltba, ezért úgy gondolkodom a
menüben, hogy mi van a hűtőben és mit akarok enni.
Azért, hogy boldogan tudjunk együtt
élni, édességeket vennék
Nakamarunak, mire hazaér, és
csatlakoznék Taguchihoz játszani. Hogy mit
kéne egy lánynak otthon viselnie? A
szín és a forma nem számít,
de remélem, olyan anyagokat viselne, amik nem
viszkettetnének, mikor az ölébe hajtom a
fejem. Aztán, a legnagyobb vágyam, hogy megtegye
a lány nekem, akivel együtt élek:
kérlek, melegítsd fel a kádvizet
előbb! Olyan bosszantó ez, mikor egyedül
élek, és haza megyek. Annak ellenére,
hogy rögtön meg akarok
mártózni, várni kell, míg
megtelik a kád meleg vízzel, igaz? Ez nagyon
bosszantó. Ha lehetséges, szeretném,
hogy hogyha elalszom, megmosná a hajam és a
testem. Mostanság mindig arra gondolok, mikor
hazafelé vezetek, hogy "Aaah, be tesz engem valaki a
kádba~?
-----------------------
Kame valóban főzött, és a Nakamaru-Junno
közös képen nem csak úgy
áll ott a tűzhelynél xD Azokból a
hozzávalókból főzött a
stábnak, amit a forgatás
helyszínén talált, és
mindneki nagyon meg volt elégedve vele. Azt
mondták, közel tökéletesen főz
:))
